Ак Батыр (2014)

Ужасно тупой и дебильный юмор. Похоже, что школота решила плагиарить Гоблина и согреться в лучах его славы, но нихрена не вышло. Чтобы юморить - надо уметь это делать, а не выдавать пустотелые перлы на заезженные темы. Сразу видно, что юмористы-неудачники не удосужились как следует ознакомиться с творчеством КВН, Comedy Woman, Comedy Club и других юмористических ТВ-шоу, чтобы понять на какие "грабли" не следует наступать дважды, а какие идеи стоит поддержать и развить.
В общем ребята "наломали дров" со своим юмором. Как говорится "Поспешишь, людей насмешишь". Только вот насмешили они по другому. Здесь хочется смеяться только над их убогим и слабым чувством юмора, чем над смыслом их шуток.
Короче данный пародийный перевод даже на "0" не тянет. Я бы даже ниже "0" поставил. Отстой полный.
Не тратьте своё время. Этому переводу до Гоблинского, как от Земли до Луны. Ещё студия deBohpodast' неплохие переводы делает (особенно "Педагогия Монблана" вот там реально убойный юмор). Более пока никто не достоин.
Я тоже одно время озвучил пару-тройку мультиков по приколу. Думал, что получилось отстойно. Но послушав ЭТОТ перевод, понял, что мои переводы на Золотого КИВИНа тянут по сравнению с ЭТИМ унынием.

хороший фильм а породия не очень 2 из 10
но можно поржать
если есть чувство юмора рекомендую посмотреть

фууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууу

Дальтоника Максима Мбунгу,в наказание за предательство,заставили заполнить двести книг-раскрасок. пацталом

Со звуком перемудрили явно, да и сама картина не надлежащего качества,могли бы уже взять в HD. После просмотра оригинала, смотреть даже нет желания, хотя по правде говоря, отдельным словосочетаниям и прибауткам можно отдать должное, со смыслом, но это ОТДЕЛЬНЫМ. Так что оценка 2/10

нельзя так издеваться над фильмом с таким переводом это жесть просто

да уж токого г еще не видел озвучка шуточки ужасные походу чукчи какието делали

озвучка для долбоёбов и школьников, кому понравилось тот дегенерат..... блеать......

очень плохо. озвучка плохо. текст не интересный, даже пошлый. такой фильм был интересный, а они его так. ПЛОХО.

Еслибы сделали на сайте чтобы можно было смотреть на устройствах андройд

Фильм то нармальный но азвучка говно.Мне не понравилось.
----------------------
Сайт просто улет.

Фильм на любителя. Не понравился 3\10

смотреть только конченым ибицилам

такой фильмец испортили !лучше бы что то по лучше придумали , чем такой фильм портить , тупаки одни !

Смотрел отличный фильм и перевод тоже не огорчил, воще спек смотрите не пожалеете

Посмеялся на славу! Даа для любительского очень хорошо) жалко что одноголосый. А так на высшем уровне.

для любителей пародий . фильм раз посмотреть можно 7/10 .раздражает весь фильм мяуканье кошки

Народ, фильм - улётно ржачно переозвучили, я даже без кумара и плюшек, под пивасик - чуть пузо не порвал от смеха, отвечаю за базар. Короче, кто поржать от души любит - всем советую фильм к просмотру...

Полнейший бред =) Юмор скорее для американцев, в их стиле! Категорически не смотреть и не ломать мозг

скажу так- было смешно!..
смотреть стоит,людям имеющим терпение

Можно посмотреть интересный и прикольный наверно я хочу посмотреть интересно а он в кино будет

da film tak sebe 6.5/10
konewchnno luchshe karibski kriziz (kak govorila kondaliza u nas v texaser vse bolshoe )

да особо бесит это непонятное и не каму не нужное мяуканье кошки,для чего оно не понятно

хм я смотрел карибский кризис ,и увидев данную работу сомневаюсь что это сделали одни и те же люди !короче был расcтроен после просмотра данного "смешного перевода".

Кто умеет переводить так это тока гоблин,остальные переводы не признаю.